A Finlândia é um país conhecido por suas paisagens deslumbrantes e natureza exuberante. Durante o verão, muitos finlandeses aproveitam o clima mais ameno para cuidar de seus jardins e hortas. Se você está aprendendo finlandês e gosta de jardinagem, aprender o vocabulário específico dessa atividade pode ser uma maneira divertida e prática de aprimorar suas habilidades linguísticas. Neste artigo, vamos explorar algumas palavras e expressões úteis em finlandês relacionadas à jardinagem.
Ferramentas de Jardinagem
Para começar, vamos aprender os nomes das ferramentas básicas que você vai precisar para cuidar de um jardim.
– **Lapi**: pá
– **Harava**: ancinho
– **Kottikärryt**: carrinho de mão
– **Kastelukannu**: regador
– **Käsihara**: enxada de mão
– **Lehtipuhallin**: soprador de folhas
– **Oksasakset**: tesoura de poda
– **Kuokka**: enxada
– **Istutuslapio**: pá de plantio
– **Kitkemishara**: arrancador de ervas daninhas
Plantas e Árvores
Agora que conhecemos as ferramentas, vamos nos familiarizar com os nomes das plantas e árvores comuns que você pode encontrar em um jardim finlandês.
– **Kukka**: flor
– **Puu**: árvore
– **Pensas**: arbusto
– **Ruoho**: grama
– **Kasvi**: planta
– **Marjapensas**: arbusto de baga
– **Hedelmäpuu**: árvore frutífera
– **Perennat**: plantas perenes
– **Yrtti**: erva
– **Köynnös**: trepadeira
Exemplos de Plantas Populares
– **Tulppaani**: tulipa
– **Ruusu**: rosa
– **Orvokki**: violeta
– **Narsissi**: narciso
– **Sinililja**: jacinto
– **Mustikka**: mirtilo
– **Vadelma**: framboesa
– **Omena**: maçã
– **Kirsikka**: cereja
– **Mansikka**: morango
Atividades de Jardinagem
Jardinagem envolve várias atividades que vão além do plantio. Vamos aprender alguns verbos e frases comuns que descrevem essas tarefas.
– **Istuttaa**: plantar
– **Kastella**: regar
– **Kitkeä**: arrancar ervas daninhas
– **Lannoittaa**: fertilizar
– **Leikata**: cortar
– **Haravoida**: rastelar
– **Karsia**: podar
– **Siementää**: semear
– **Niittää**: ceifar
– **Multaa levittää**: espalhar terra
Frases Úteis
– **Istutetaan kukkia**: Vamos plantar flores.
– **Kastelen kasvit joka aamu**: Eu rego as plantas todas as manhãs.
– **Kitken rikkaruohot puutarhasta**: Eu arranco as ervas daninhas do jardim.
– **Lannoitetaan pensaat keväällä**: Vamos fertilizar os arbustos na primavera.
– **Leikataan nurmikko**: Vamos cortar a grama.
– **Haravoin lehdet syksyllä**: Eu rastelo as folhas no outono.
– **Karsitaan omenapuut**: Vamos podar as macieiras.
– **Siemenet kylvetään keväällä**: As sementes são semeadas na primavera.
– **Niitän heinää kesällä**: Eu ceifo a grama no verão.
– **Levitetään multaa kukkapenkkiin**: Vamos espalhar terra no canteiro de flores.
Condições Climáticas e do Solo
Para garantir que seu jardim prospere, é importante entender as condições climáticas e do solo. Aqui estão alguns termos úteis.
– **Ilmasto**: clima
– **Sää**: tempo
– **Lämpötila**: temperatura
– **Kosteus**: umidade
– **Aurinko**: sol
– **Varjo**: sombra
– **Sade**: chuva
– **Tuuli**: vento
– **Pakkas**: geada
– **Maaperä**: solo
– **Maa**: terra
– **Multa**: terra vegetal
– **Hiekka**: areia
– **Savi**: argila
– **Komposti**: compostagem
Pragas e Doenças
Infelizmente, os jardins não estão imunes a pragas e doenças. Aprender esses termos pode ajudar você a identificar e tratar problemas no seu jardim.
– **Tuholainen**: praga
– **Tauti**: doença
– **Etana**: lesma
– **Kirva**: pulgão
– **Lehtikärpänen**: mosca-da-folha
– **Sieni**: fungo
– **Rikkaruoho**: erva daninha
– **Tuholaistorjunta**: controle de pragas
– **Torjunta-aine**: pesticida
– **Kasvitauti**: doença de planta
Frases Úteis
– **Tuholaiset ovat vallanneet puutarhani**: As pragas invadiram meu jardim.
– **Käytän luonnonmukaista torjunta-ainetta**: Eu uso pesticida orgânico.
– **Tämä kasvi on sairas**: Esta planta está doente.
– **Puutarhassani on paljon rikkaruohoja**: Meu jardim tem muitas ervas daninhas.
– **Etanat syövät kasvejani**: As lesmas estão comendo minhas plantas.
– **Sienitaudit ovat yleisiä täällä**: Doenças fúngicas são comuns aqui.
Dicas Culturais
A jardinagem é uma atividade popular na Finlândia, e existem algumas tradições e costumes que podem ser interessantes para você conhecer.
– **Kesämökki**: A “casa de verão” ou chalé de verão é um lugar onde muitos finlandeses passam seus fins de semana e férias, muitas vezes cuidando de seus jardins e hortas.
– **Vappu**: O Dia do Trabalho, comemorado em 1º de maio, é um período em que muitos finlandeses começam a preparar seus jardins para o verão.
– **Syyspuuhat**: As atividades de outono, como rastelar folhas e preparar o jardim para o inverno, são uma parte importante da cultura de jardinagem na Finlândia.
– **Juhannus**: O Solstício de Verão é uma celebração importante, e muitos finlandeses decoram seus jardins com flores e luzes para comemorar.
Frases Úteis
– **Kesämökki on täydellinen paikka puutarhanhoitoon**: A casa de verão é o lugar perfeito para jardinagem.
– **Vapun aikana valmistelemme puutarhaa kesää varten**: Durante o Dia do Trabalho, preparamos o jardim para o verão.
– **Syksyllä haravoimme lehdet ja valmistelemme puutarhaa talvea varten**: No outono, rastelamos as folhas e preparamos o jardim para o inverno.
– **Juhannuksena koristamme puutarhaa kukilla ja valoilla**: No Solstício de Verão, decoramos o jardim com flores e luzes.
Conclusão
Aprender vocabulário específico pode tornar o estudo de uma língua muito mais interessante e relevante para suas atividades diárias. Se você gosta de jardinagem e está aprendendo finlandês, essas palavras e frases certamente serão úteis. Além de expandir seu vocabulário, você também estará se conectando com a cultura finlandesa de uma maneira prática e prazerosa.
Então, pegue suas ferramentas de jardinagem, plante algumas flores e aproveite para praticar seu finlandês enquanto cuida do seu jardim!