Le finnois, langue officielle de la Finlande, est une langue fascinante mais complexe. Si vous prévoyez de faire du shopping en Finlande, il est utile de connaître quelques termes essentiels pour vous aider à naviguer dans les magasins et les marchés locaux. Ce guide vous fournira un vocabulaire de base pour rendre votre expérience de shopping plus agréable et efficace.
Vocabulaire général du shopping
Lorsque vous entrez dans un magasin en Finlande, il y a quelques mots et phrases de base que vous devriez connaître pour interagir avec les vendeurs et comprendre les étiquettes des produits.
Magasin – Kauppa
Supermarché – Supermarketti
Boutique – Butiikki
Marché – Tori
Centre commercial – Kauppakeskus
Produit – Tuote
Prix – Hinta
Réduction – Alennus
Offre spéciale – Erikoistarjous
Vendeur/Vendeuse – Myyjä
Client/Cliente – Asiakas
Questions courantes
Savoir poser les bonnes questions peut vous aider à trouver ce que vous cherchez plus rapidement.
Combien ça coûte ? – Kuinka paljon tämä maksaa?
Avez-vous… ? – Onko teillä… ?
Où puis-je trouver… ? – Mistä löydän… ?
Pouvez-vous m’aider ? – Voitteko auttaa minua?
Quelle est la taille de… ? – Mikä on tämän koko?
Pouvez-vous me montrer cela ? – Voitteko näyttää minulle tämän?
Vêtements et accessoires
Que vous soyez à la recherche de nouveaux vêtements ou d’accessoires, ces termes vous seront utiles.
Vêtements – Vaatteet
T-shirt – T-paita
Jeans – Farkut
Robe – Mekko
Jupe – Hame
Chaussures – Kengät
Chaussettes – Sukat
Chapeau – Hattu
Écharpe – Huivi
Gants – Käsineet
Bijoux – Korut
Sac à main – Käsilaukku
Essayage et tailles
Lorsque vous essayez des vêtements, ces phrases peuvent vous être utiles.
Puis-je essayer cela ? – Voinko sovittaa tätä?
Où sont les cabines d’essayage ? – Missä sovituskopit ovat?
C’est trop petit/grand. – Tämä on liian pieni/suuri.
Avez-vous cela en taille… ? – Onko teillä tämä koossa… ?
Ça me va bien. – Tämä sopii minulle hyvin.
Alimentation et boissons
Si vous faites vos courses dans un supermarché ou un marché alimentaire, ce vocabulaire sera très utile.
Alimentation – Ruoka
Boissons – Juomat
Pain – Leipä
Lait – Maito
Fromage – Juusto
Viande – Liha
Fruits – Hedelmiä
Légumes – Vihannekset
Poisson – Kala
Eau – Vesi
Vin – Viini
Bière – Olut
Questions alimentaires
Pour vous assurer que vous achetez exactement ce dont vous avez besoin, voici quelques phrases utiles.
Où puis-je trouver le lait ? – Mistä löydän maidon?
Avez-vous du pain sans gluten ? – Onko teillä gluteenitonta leipää?
Est-ce bio ? – Onko tämä luomua?
Pouvez-vous peser cela, s’il vous plaît ? – Voitteko punnita tämän, kiitos?
Je cherche du fromage local. – Etsin paikallista juustoa.
Pharmacie et produits de santé
Si vous avez besoin d’acheter des médicaments ou des produits de santé, ce vocabulaire vous sera utile.
Pharmacie – Apteekki
Médicament – Lääke
Ordonnance – Resepti
Douleur – Kipu
Toux – Yskä
Fébrifuge – Kuumelääke
Vitamines – Vitamiinit
Bandage – Side
Désinfectant – Desinfiointiaine
Questions de santé
Voici quelques phrases que vous pourriez utiliser dans une pharmacie.
Avez-vous quelque chose pour la toux ? – Onko teillä jotain yskään?
Est-ce que ce médicament nécessite une ordonnance ? – Tarvitseeko tämä lääke reseptin?
Je cherche des vitamines. – Etsin vitamiineja.
Pouvez-vous me conseiller un produit pour la douleur ? – Voitteko suositella tuotetta kipuun?
Électronique et gadgets
Pour ceux qui cherchent à acheter des gadgets électroniques, voici quelques mots et phrases utiles.
Électronique – Elektroniikka
Ordinateur – Tietokone
Portable – Kannettava tietokone
Téléphone – Puhelin
Caméra – Kamera
Casque – Kuulokkeet
Chargeur – Laturi
Adaptateur – Sovitin
Carte mémoire – Muistikortti
Questions électroniques
Pour trouver le bon équipement électronique, ces phrases peuvent être utiles.
Avez-vous des téléphones portables ? – Onko teillä matkapuhelimia?
Je cherche un chargeur pour mon téléphone. – Etsin laturia puhelimelleni.
Ce produit est-il en promotion ? – Onko tämä tuote alennuksessa?
Pouvez-vous m’aider à choisir un ordinateur portable ? – Voitteko auttaa minua valitsemaan kannettavan tietokoneen?
Le paiement
Lorsque vous êtes prêt à payer, il est important de connaître quelques termes de base.
Caisse – Kassa
Carte de crédit – Luottokortti
Espèces – Käteinen
Reçu – Kuitti
Facture – Lasku
Rendre la monnaie – Antaa vaihtorahaa
Questions de paiement
Voici quelques phrases utiles pour le moment du paiement.
Acceptez-vous les cartes de crédit ? – Hyväksyttekö luottokortteja?
Puis-je payer en espèces ? – Voinko maksaa käteisellä?
Pouvez-vous me donner un reçu ? – Voitteko antaa minulle kuitin?
Combien dois-je payer ? – Kuinka paljon minun täytyy maksaa?
Rendez-vous la monnaie ? – Annatteko vaihtorahat?
Conclusion
Avec ce vocabulaire de base, vous devriez être bien équipé pour faire du shopping en Finlande. Non seulement vous pourrez trouver ce dont vous avez besoin plus facilement, mais vous pourrez aussi interagir plus efficacement avec les vendeurs et les autres clients. N’oubliez pas que la pratique rend parfait, alors essayez d’utiliser ces mots et phrases autant que possible lors de vos achats en Finlande. Bon shopping !